Первоначальный выбор дизайна сзади и вперед?

Существует множество свидетельств вокруг нас, где заранее заданы направления вперед и назад. Как будто они сознательный выбор, мы все знаем. По крайней мере, это верно в странах чтения слева направо, что является первым примером.

Мы читаем и записываем слева направо, а назад в тексте должно быть перемещение на слева . Движение вперед в тексте - это противоположное направление (естественно) перемещение справа .

Такая же модель показана на системах электронной рассылки (и значки). Ответ на сообщение нам понятен, так как стрелка указывает на левое означает «назад отправителю», а стрелка, указывающая справа, означает «переслать другому пользователю». GMail, Microsoft Outlook и поиск значков для ответа и пересылки дают тот же результат. Слева идет назад - право движется вперед.

введите описание изображения здесь>> </p>

<p> Третий пример - это управление медиаплеером. Снова ушел назад и вправо, чтобы двигаться вперед. </p>

<p> <img src =

12 голосов | спросил 4rchit3ct 20 MarpmWed, 20 Mar 2013 22:58:41 +04002013-03-20T22:58:41+04:0010 2013, 22:58:41

3 ответа


12

Разговор происходит во времени.

Лицо 1 (P1) начинает разговор, второй человек (P2) отвечает тому, что первый сказал (в прошлом), а затем спрашивает третьего человека (P3), что они думают (в будущем):

mockup

скачать источник bmml - Каркасы, созданные с помощью Mockups Balsamiq

Когда человек 2 отвечает, они отвечают на то, что было сказано в прошлом.

Когда Person 2 запрашивает (пересылает) исходный вопрос третьему лицу (P3), они создают новую точку на временной шкале, прося ответа на ответ, который P3 может сделать в будущем.

Ответ человека 3 будет ссылаться на все, что было сказано на сегодняшний день, что на временной шкале будет слева.

Ответ делает то, что было сказано в прошлом предметом. Вперед делает что-то, что можно было бы сказать в будущем тему .

Размышляя о цепочке связи в хронологическом порядке, имеет смысл иметь «ответ», представленный стрелкой, указывающей на левую (прошлую) и «прямую», указывающие вправо (будущее).

Эта модель поддерживается примером медиаплеера, поскольку элементы управления указывают, хотите ли вы переместиться в точку во времени, которая находится до или после текущей позиции.

Представление времени слева направо (LR), однако, является культурно специфичным для направления письменного языка .

Хотя время является абстрактным понятием, исследования показали, что люди склонны использовать пространственные концепции для представления времени («пространственные временные рамки, часы, солнечные часы, песочные часы и календари»). Эти представления, даже если они концептуальны, всегда находятся в контексте письменного языка:

  

В трех исследованиях мы находим, что говорящие на разных языках организуют   время по-разному. Как в явных, так и неявных мерах, говорящие на английском языке (которые читают   слева направо) связывают более ранние события с левой стороной пространства, в то время как иврит   ораторы (которые читают справа налево) связывают более ранние события с правой стороной. наш   результаты показывают, что люди автоматически получают доступ к культурно-специфическим пространственным представлениям, когда рассуждают о времени даже в совершенно нелингвистических контекстах. написано   языки, похоже, организуют внимание их читателей в векторе, из которого текст   обычно начинается там, где он обычно заканчивается.

Другое исследование заключает:

  

В более широком смысле кажется, что ориентация письменной системы является своеобразной лингвистической характеристикой, которая может оказывать влияние на нашу когнитивную систему в целом, как и другие лингвистические особенности, которые имеют релятивистские эффекты. Детали языка - в этом случае, видимо, поверхностная особенность того, как люди в данной культуре взаимодействуют с ее письменной формой, похоже, формируют то, как люди думают о чем-то совершенно не связанном.

Поскольку беседа представляет собой хронологическую цепочку, в которой предметом беседы является либо в прошлом, либо требуется ответ, который еще не произошел, а потому, что на современные технологии в значительной степени влияет западная культура (в первую очередь на английский язык), представление времени следует за доминантой слева-справа в этой культуре.

ответил Charles Wesley 20 MarpmWed, 20 Mar 2013 23:31:10 +04002013-03-20T23:31:10+04:0011 2013, 23:31:10
7

Направление чтения .

Оригинальные средства массовой информации были разработаны шведским инженером Филиппом Олссоном во время работы в Японии. Как современные японцы, так и шведцы читают от слева направо , как и большинство языков. Таким образом, левая сторона была указана в обратном порядке и право указывать вперед.

Существует, возможно, также дополнительная концепция на многих языках (например, английском, французском, русском) слова для правильного или хорошего, являющегося тем же словом, что и направление «право», а слово для странного или странного - одно и то же слово для направление «влево». Таким образом, указывая на право, есть еще одна концепция перехода.

ответил JohnGB 20 MarpmWed, 20 Mar 2013 23:12:53 +04002013-03-20T23:12:53+04:0011 2013, 23:12:53
2

Я считаю, что медиа-направление происходит от кассетных лент , в которых стрелки указывают на направление ленты будет перемещаться по голове. Видеокассеты следовали этому соглашению (это было бы не смущать), а позже игроки компакт-диска приняли язык стрелок, и теперь эти символы стрелок хорошо укоренились в мире электронных пользователей.

Направленное письмо, которое я предполагаю, является лишь доказательством смещения влево-вправо для ранних вычислительных систем и не связано с средствами управления носителями.

ответил obelia 20 MarpmWed, 20 Mar 2013 23:18:49 +04002013-03-20T23:18:49+04:0011 2013, 23:18:49

Похожие вопросы

Популярные теги

security × 330linux × 316macos × 2827 × 268performance × 244command-line × 241sql-server × 235joomla-3.x × 222java × 189c++ × 186windows × 180cisco × 168bash × 158c# × 142gmail × 139arduino-uno × 139javascript × 134ssh × 133seo × 132mysql × 132